Hola Richard! Hoy ya me las he mirado todas, he reconocido a Maria Larru, a Crix, por supuesto - hasta a su chaqueta - a las gatas pero hay un perro que no es Shagira además de ella! Y ya he "comprendido" el del asiento del avión.;-) ¡Están todos fenomenalmente observados! Besos, marta
gosto de todos, mas especialmente das pequenas árvores verdes e azuis; do pormenor dos pêlos?!?; e do cão deitado a olhar. são 7.30h da hora portuguesa quando envias o blog? é que os gatos e o cão estão cheios de sono também! e acaba hoje o diário gráfico no blog? também devia actualizar o meu mais vezes...
The Corals (English for "Korall") are in fact branches of a small bush with some cherry like fruits. Thanks for stopping by my blog and for all your comments :) See you next time, hopefully with another sketchbook series ;) --- Buenos días Marta!
Gracias por tu visita y todos tus comentarios! Creo que la Larrú no se ha dado cuenta de que está online... :) Por lo de la otra perrita que no Saguira, no lo digas muy en alto para que no se ponga celosa... NO, ES BROMA!!!: solo he dibujado a mi perra. A lo mejor es por la postura, o la técnica deficiente del dibujante ;) Espero verte muy pronto, también en este blog cuando vuelva a colgar más bocetos de otros diarios graficos en que estoy trabajando..
Un beso! --- Bom dia Joana :)
Não coloquei legendas nestes desenhos de propósito. Não só porque penso que o registo gráfico deveria valer por si, mas também para que cada um veja o que quer. No entanto, como acabou a série deste diário gráfico (outras virão...), desvendo alguns mistérios:
"O cão deitado a olhar", e que aparece em vários esboços, é a nossa cadela Saguira. "As pequenas árvores verdes e azuis" é um detalhe de um arbusto mediterrânico, com pequenas folhas carnosas. E "o pormenor dos pêlos" é na realidade Caruma que como sabes são as folhas em forma de flecha que caem dos pinheiros quando secam, formando uma camada junto ao chão.
Quanto à hora, levanto-me muito cedo para começar o dia de trabalho, e o blog é actualizado sempre que tenho algum tempo livre. Este diário gráfico (o #1) acaba hoje, com esta selecção. Mas como tenho estado a preencher outros, espero muito em breve mostrar-vos mais desenhos.
...são inspiradores estes desenhos...gostava que me pegassem a mesma estirpe de febre!!!LOL não consigo ser tão regular a produzir desenhos...em série...lá está! não estou febril!!!LOL
Os ramos são frágeis e lindos. Vou mais longe. Acho que os devias explorar melhor em acrílico sobre tela. A ideia é original e o traço muito poético. Parabéns, da tua amiga em Lisboa, A.Paula Cabral
Muito obrigado! A vantagem de alguns destes desenhos, como é o caso do "dos ramos", é que requerem um tempo de observação e execução mais demorado do que o que estamos habituados nos dias que correm, onde tudo é feito à pressa e para ontem. Essa descoberta deu-me uma nova perspectiva sobre o valor que cada um deveria atribuir ao seu tempo... É sempre curioso como as mais pequenas coisas se revestem da maior importância, não achas?
Wow, the last one looks like those red rock formations in the sea, "korall" in Swedish, in English I have no clue what it is called...
ReplyDeleteHola Richard!
ReplyDeleteHoy ya me las he mirado todas, he reconocido a Maria Larru, a Crix, por supuesto - hasta a su chaqueta - a las gatas pero hay un perro que no es Shagira además de ella! Y ya he "comprendido" el del asiento del avión.;-) ¡Están todos fenomenalmente observados!
Besos,
marta
gosto de todos, mas especialmente das pequenas árvores verdes e azuis; do pormenor dos pêlos?!?; e do cão deitado a olhar.
ReplyDeletesão 7.30h da hora portuguesa quando envias o blog? é que os gatos e o cão estão cheios de sono também!
e acaba hoje o diário gráfico no blog? também devia actualizar o meu mais vezes...
bj,
joana
Hi Maria!!!
ReplyDeleteThe Corals (English for "Korall") are in fact branches of a small bush with some cherry like fruits.
Thanks for stopping by my blog and for all your comments :)
See you next time, hopefully with another sketchbook series ;)
---
Buenos días Marta!
Gracias por tu visita y todos tus comentarios!
Creo que la Larrú no se ha dado cuenta de que está online... :) Por lo de la otra perrita que no Saguira, no lo digas muy en alto para que no se ponga celosa... NO, ES BROMA!!!: solo he dibujado a mi perra. A lo mejor es por la postura, o la técnica deficiente del dibujante ;)
Espero verte muy pronto, también en este blog cuando vuelva a colgar más bocetos de otros diarios graficos en que estoy trabajando..
Un beso!
---
Bom dia Joana :)
Não coloquei legendas nestes desenhos de propósito. Não só porque penso que o registo gráfico deveria valer por si, mas também para que cada um veja o que quer. No entanto, como acabou a série deste diário gráfico (outras virão...), desvendo alguns mistérios:
"O cão deitado a olhar", e que aparece em vários esboços, é a nossa cadela Saguira.
"As pequenas árvores verdes e azuis" é um detalhe de um arbusto mediterrânico, com pequenas folhas carnosas.
E "o pormenor dos pêlos" é na realidade Caruma que como sabes são as folhas em forma de flecha que caem dos pinheiros quando secam, formando uma camada junto ao chão.
Quanto à hora, levanto-me muito cedo para começar o dia de trabalho, e o blog é actualizado sempre que tenho algum tempo livre.
Este diário gráfico (o #1) acaba hoje, com esta selecção. Mas como tenho estado a preencher outros, espero muito em breve mostrar-vos mais desenhos.
Um bj e obrigado pela visita :)
Olá Richard...
ReplyDelete...são inspiradores estes desenhos...gostava que me pegassem a mesma estirpe de febre!!!LOL não consigo ser tão regular a produzir desenhos...em série...lá está! não estou febril!!!LOL
obrigado!! pela energia visual...
abraço
pedro
Os ramos são frágeis e lindos. Vou mais longe. Acho que os devias explorar melhor em acrílico sobre tela. A ideia é original e o traço muito poético. Parabéns, da tua amiga em Lisboa, A.Paula Cabral
ReplyDeleteOlá Pedro,
ReplyDeleteEu é que agradeço pela visita e comentário no meu blog.
Espero que os desenhos do próximo diário gráfico despertem o mesmo interesse :)
Um abraço e até breve!
Olá Ana,
ReplyDeleteMuito obrigado!
A vantagem de alguns destes desenhos, como é o caso do "dos ramos", é que requerem um tempo de observação e execução mais demorado do que o que estamos habituados nos dias que correm, onde tudo é feito à pressa e para ontem. Essa descoberta deu-me uma nova perspectiva sobre o valor que cada um deveria atribuir ao seu tempo... É sempre curioso como as mais pequenas coisas se revestem da maior importância, não achas?
Um bj e até breve!
Acho que o teu cão vai saltar para o meu colo.
ReplyDeleteGostei especialmente do segundo e dos dois últimos.
ReplyDeleteRealmente devias actualizar mais este teu excelente blog.
Abraço.
Olá Rita!
ReplyDeleteA Saguira tem um fraco por colos... Por isso, não digas isso duas vezes :)
Um beijinho
Olá José!
Já estou a trabalhar num novo diário gráfico... Ficam prometidas mais actualizações para muito em breve ;)
Um abraço