16.6.07

BRINCADEIRAS PERIGOSAS NAS ESCOLAS


Esta é a minha ilustração no jornal SOL deste Sábado para o artigo sobre “Brincadeiras Perigosas na Escola”. Além do "Jogo do túnel”, do “lenço” ou do “poste”, também há o da “lata”, que passo a descrever: o miúdo que levar com a lata é sovado com violência. Só param de lhe bater quando conseguir sair do perímetro...
---
My illustration on SOL Newspaper, available this Saturday, about "Dangerous Games in School". Amongst others, this one is called “the can game”: who ever gets hit by the can, is violentely beaten by the other kids until he can find his way out the perimeter…

4 comments:

Anonymous said...

Incrível! E mais nada!!!
abraço

Anonymous said...

scary game...

Geraldes Lino said...

A brincadeira (?) é estúpida, violenta e de mau gosto; a ilustração é boa, além de representar o início (julgo eu), de uma colaboração no semanário Sol, ou seja, o regresso do ilustrador Richard Câmara a uma publicação portuguesa, depois da má experiência na revista Vega.
Gostei da novidade, espero que seja para continuar e... ampliar.

Richard Câmara said...

Olá

António: Obrigado. É um grafismo novo (para mim), que me pareceu mais adequado à notícia. Fico contente que tenhas gostado ;)

Maria: Scary indeed... But this is just the first of a longer list of games seen on playgrounds... :P

Geraldes: Muito obrigado pela tua visita e comentário. Também faço votos que seja uma colaboração com continuidade :)

Abraço