19.1.11

Scribbling in Paris

O primeiro desenho de um caderno Din A5 da Winsor&Newton que ao contrário do que me levaria a supor, não aguenta com muita elegância a aplicação da cor (nem de aguarelas ou canetas de feltro...). Como podem ver, a urgência em desenhar é tanta, que este diário gráfico foi iniciado nas próprias folhas de guarda e de rosto, durante uma curta estadia em Paris :)
---
This sketch was done in a short visit to Paris :) with a very quick ballpoint Bic pen line work, adding the colours later on in the studio. The urge to draw is such, that I even started scribbling on the endpapers of the front cover. Unfortunately, this Winsor&Newton Din A5 sketchbook I was carrying at the time, is definitely not the best choice for any kind of ink (might it be felt tip pens or watercolours...).

No comments: