6.10.11

red shoes

Esta rapariga e esta senhora também estavam à minha frente na fila de espera para as inscrições da dita piscina... Parece fácil, mas eu sempre achei bastante complicado desenhar pessoas de costas. É preciso saber ver os detalhes para, mesmo sem poder ver as feições da pessoa em causa, poder dar-lhe a respectiva personalidade através do movimento do corpo, das proporções, do traço e, neste caso, da cor.
---
This girl and this woman were also standing in front of me, on the waiting queue for the swimming pool classes registration... Sounds easy, but I always found it quite difficult to draw people´s back. Although you have no way to see that person´s features, you still need to pay attention to detail, body movement, proportions, line and, in this case, color to be able to give your model it´s own personality.

No comments: