17.8.12

"Ursus Arctos"

Qual urso pardo que desperta da hibernação, pouco a pouco saio do estado de letargia veraneante deste mês de Agosto. Em breve contar-vos-ei por onde andei e o que estou neste momento a preparar aqui no estúdio com vista aos projectos agendados para Setembro. Para já, retomo a actividade no blogue com esta dupla página do mesmo diário gráfico que me tem acompanhado nas visitas ao apetecível Museu Nacional de Ciências Naturais de Madrid, com um desenho que vem mesmo a propósito :)
---
Just like the grizzly bear that awakes from hibernation, little by little I get out of this August holiday lethargy. In the following days I´ll tell you what has been going on and what new projects are being prepared for September. But until then, posting comes back with this sketchbook´s spread, done at the exciting National Natural Sciences Museum of Madrid, with a drawing that seems to have been made specially for this occasion :)


1 comment:

Sílvia Mota Lopes said...

Estou curiosa:)