23.10.13

São João da Madeira



Depois de nove oficinas de ilustração nas escolas do concelho, muitos encontros e re-encontros com colegas ilustradores ou pessoas afins a esta profissão, um novo diário gráfico repleto de desenhos e o "trágico" desaparecimento de um lápis aguarelável azul da Viarco com o qual também tinha estado a desenhar nestes dias :)  fica o meu agradecimento a todos pelo convite em participar no 6º Encontro Internacional de Ilustração de São João da Madeira e estes registos das turmas de alunos com quem tive o prazer de desenhar ;)
---
After nine illustration workshops in the county schools, many encounters and re-encounters with fellow illustrators or people related to this profession, a new sketchbook filled with drawings and the "tragic" loss of a blue Viarco watercolour pencil with which I had been drawing these days :) I express my gratitude to everyone for invitating me to take part in this 6th International Illustration Meeting of Illustration of São João da Madeira and leave you with these fast sketch es of some of the students with whom I had the pleasure of drawing ;)

No comments: