26.2.07

Exposição em Madrid: “Estereotomia #16”

"Estereotomia #16” ou “a arte de dividir e cortar regularmente os materiais de construção” é a minha primeira exposição individual aqui em Madrid, que inaugura hoje e pode ser vista até ao dia 17 de Março, no Extraño Espacio da galeria Sins Entido.

O trabalho exposto faz parte de uma série de ilustrações de técnica mista (colagem e caneta de aparo com tinta da china sobre papel de 80x60 cm), em que o cenário, para além de situar e introduzir possíveis personagens, assume ele próprio esse papel.
---
"Estereotomia # 16" or "the art of regularly dividing and cutting construction materials", is my first solo exhibition here in Madrid, that can be seen starting today and until March 17th, at the Sins Entido´s Extraño Espacio gallery.

The displayed work belongs to a series of mixed technique illustrations (collage and ink drawing pen with Chinese black ink on 80x60cm paper), in which the scenario, besides putting in context possible characters, assumes itself that same role.

11 comments:

Alfacinha Temporária said...

Gostava de ir ver!! Parabéns!

Estela Costa said...

grande Richard!!!

PArabéns pela exposição e, acima de tudo, por esta fabulosa ilustração! Gostei mesmo bastante. Força aí e muito sucesso!

Ferreira dos Santos said...

Quem dera estar em Madrid!
Muitos parabéns e sucesso para a Exposição!
Grande abraço
antonio

Anonymous said...

A maré é boa e os ventos são de feição - navegar é preciso.
Os 90% de suor e os 10% de arte de que se compôe o sucesso estão a dar frutos.
A Tua "paciência" serena faz o resto.

Ainda sobre «PARA CRISTINA» dizem os ventos de Stº António que afinal... não vai ser a próxima "produção", aquela que parece subliminar.
Aí aguardamos nós com serena paciência.
Beijócas da Gisa e do Pedrosa.

stereotopffer said...

Irei a vela!

Flashfinger said...

Gillipollas todos! Rumo ao Arco quando temos uma exposição individual que punha o resto a um canto! É a cortar, Ricky Chamber, é a cortar!

Anonymous said...

Parabens Richard!
Fico muito contente por ti. E numa optima Galeria.
Bjs
Rosa B

work&shop said...

Parabéns Richard (agora não me enganei :). São excelentes notícias! Adorava ver a expo...mas por imperativos de trabalho e distância não é possível. Vamos dando notícias...
Beijinhos,
Patrícia G.

work&shop said...

...e a ilustração está lindíssima! Bravo!

Richard Câmara said...

Olá a todos!

Obrigado pelo vossos comentários.

Conto expor ainda este ano, também em Lisboa... Para que desta vez, sejam os de Madrid a terem que fazer a viagem ;)

Abraços

Maria E. said...

Good luck with your exhibition!

I'll email you as soon as I'm finished with my current project, to let you know the details for a workshop/exhibition in Lund.

Take care!