Muzeum Łowiectwa i Jeździectwa

Notícias de Varsóvia: Mais um desenho feito no Muzeum Łowiectwa i Jeździectwa (Museu da Caça e Equitação), desta vez na sala das aves. Por motivos de funcionamento somos sempre acompanhados por uma guia que nos vai abrindo as pequenas salas que estão fechadas à chave e que vamos visitando à vez, em grupos de 10 a 12 pessoas. Em cada uma delas temos direito a estar cerca de 10 minutos, ao som da sua respectiva banda sonora (com ruídos do vento a passar pelas árvores e dos animais expostos), que a guia põe a funcionar carregando no botão do leitor de cassetes que tem à entrada de cada sala...

---

News from Warsaw: Another drawing done at the Łowiectwa i Jeździectwa Muzeum (Museum of Hunting and Horsemanship), this time in the birds hall. For operational reasons we are always accompanied by a guide who will open the small rooms that are securely locked with a key. Each room can be visited by a group no larger than 12 people and no longer than 10 minutes. During which, we can hear the corresponding soundtrack (with noises of the surrounding wildlife displayed), that the guide puts to work by pressing the tape deck button that is at the entrance of each room ...