Ontem à noite recebi uma mensagem do Mário Linhares (conhecido Urban Sketcher e professor de "Materiais e Tecnologias" do Colégio de Santa Doroteia) para me mostrar este trabalho em "azulejo de barro vermelho com vidrado colorido" de uma sua aluna, a Catarina Lourenço. O email começava assim: "No início deste ano dei alguns desenhos de autores portugueses aos meus alunos do 12°ano para trabalharem em azulejo. Um dos desenhos que dei era teu...". Na imagem, a referida ilustração lado a lado com a foto dos azulejos da Catarina :) Obrigado Mário e Catarina!
---
Yesterday I received a message from Mário Linhares (known Urban Sketcher and professor of "Materials and Technologies" at the Santa Doroteia College) to show me this red clay coloured glaze tile project of one of his students called Catarina Lourenço. The email started as follows: "Earlier this year I took a few sketches of Portuguese authors for my senior year students to work on with tiles. One of the drawings I gave was yours ...". In the image, my illustration side by side with Catarina´s tiles photo :) Thank you Mário and Catarina!
